Filed under A.B.Simpson

Cseréld ki terhedet

Cseréld ki terhedet

A. B. Simpson “Ne szorongjatok és ne aggódjatok semmi miatt, hanem mindenben [minden körülményben és helyzetben] imádság és fohász által hálaadással folytassátok [konkrét] kéréseitek megismertetését Isten számára.” (Fil. 4:6. angolból, Amplified Bible) Rábízni azt jelenti, átadni, teljesen egy másikra bízni. Ha tehát Istennek adjuk megpróbáltatásainkat, akkor Ő fogja azokat vinni. Ha igazságosságban járunk, akkor Ő … olvasásának folytatása

Az előttünk lévő örömért

Az előttünk lévő örömért

A. B. Simpson forrás: Simpson Devotional “Minden erővel megerősíttetvén az Ő dicsőségének hatalma szerint minden kitartásra és hosszútűrésre örömmel” Kol. 1:11. Pál, az apostol, azért imádkozik a kolossébeli szentekért, hogy legyenek minden erővel megerősítve, az Ő dicsőséges hatalma szerint, minden türelemre és hosszútűrésre, örömmel (angolból). Egy dolog tűrni és mutatni, hogy arcunk minden izma megfeszül, … olvasásának folytatása

Csapás nem közelít sátorodhoz

Csapás nem közelít sátorodhoz

A. B. Simpson  „Csapás nem közelít sátorodhoz.” Zsolt. 91:10. Tudjuk, mit jelent az, ha valami tűzálló vagy vízálló. De sokkal nagyobb dolog „bűnállónak” lenni. Igenis lehetséges annyira telve lenni Jézus Szellemével, hogy az ellenség minden nyílvesszője lepattanjon mennyei fegyverzetünkről. Igenis lehetséges annyira ismerni Jézus jelenlétét, hogy minden tövis és tüskebokor, ami az út mellett nő, … olvasásának folytatása

Egyedül Krisztus

Egyedül Krisztus

A. B. Simpson Ő Maga Jézusról szeretnék nektek beszélni – egyedül Róla. Gyakran hallom, ahogy az emberek azt mondják: „Bárcsak meg tudnám ragadni a mennyei gyógyulást, de nem tudom.” Néhányan pedig ezt: „Megvan, az enyém!” És ha rákérdezek, hogy mi a tiéd, akkor néha az a válasz, hogy „Enyém az áldás”, vagy „Enyém az ismeret”, … olvasásának folytatása

Mély csend, és szót hallék

Mély csend, és szót hallék

„Mély csend, és szót hallék” (Jób 4:16). Húsz évvel ezelőtt, egy barátom a kezembe adott egy könyvet, melynek címe Igazi  békesség volt. Régi középkori írás egyetlen mondanivalóval – hogy lényem mélyén ott vár rám Isten, hogy beszéljen velem, ha én elég csendben maradok ahhoz, hogy meghalljam a Hangját. Azt gondoltam, ez igazán könnyű lesz, és … olvasásának folytatása

Ragadd meg az alkalmas időt

“Áron is megvegyétek az alkalmatosságot” (Károli) Ef. 5:16. Két rövid szó található itt a görögben. Az angol verzióban a „ton kairon” úgy van lefordítva, hogy megvásárolva magatoknak a “lehetőséget.” A két szó, ton kairon, szó szerint azt jelenti: a lehetőség. Ez a két szó nem általánosságban utal az időre, hanem inkább egy konkrét időpontra, egy … olvasásának folytatása

Kiút szükséghelyzetből

Kiút szükséghelyzetből

„Tiportatunk, de el nem veszünk” (2Kor. 4:9). Hogyan munkálta ki Isten a Vörös-tenger csodáját? Úgy, hogy népét minden oldalról bezárta, és nem volt más kiút, csak az isteni út. Mögöttük az egyiptomiak voltak, előttük a tenger, körülöttük pedig minden oldalról a hegyek. Nem volt kiút, csak felfelé. Valaki egyszer azt mondta, a sátán be tud … olvasásának folytatása

Örvendezni fogok az Úrban

Örvendezni fogok az Úrban

„De én örvendezni fogok az Úrban.” (Habakuk 3:18) Az öröm titka nem az, hogy vársz addig, amíg boldognak nem érzed magad, hanem az, hogy a hit cselekedetével kikelsz abból a depresszióból, ami lehúz, és elkezded Istent dicsérni, szabad választásodból. Ez a jelentése az ilyen igeszakaszoknak: „Örüljetek az Úrban mindenkor; ismét mondom, örüljetek!” „Örülök, igen, és … olvasásának folytatása