Emeld fel szemed Őrá

(Turn your eyes upon Jesus)

HELEN HOWARTH LEMMEL (1864-1961) író, zeneszerző, énekes, és énektanár, egy misszionárius barátjától kapott egyszer egy traktátust, melynek címe FOCUSED (egy dologra összpontosítva) volt. Ez állt benne: “Fordítsd tekinteted Őrá, nézz teljesen az Ő arcába, és azt fogod tapasztalni, hogy a földi dolgok furcsa szürkeségbe vesznek.” A szavak akkordra találtak a szívében. “Hirtelen” , mondta később, “mintha parancsnak engednék, hogy álljak meg és figyeljek, csendben maradtam. A refrén a lelkemben és a szellememben zengett anélkül, hogy egyetlen szót, ritmust vagy hangjegyet tudatosan én választottam volna. A versszakok ugyanazon a héten lettek megírva a komponálás szokásos módszerével, mindazonáltal a Szent Szellem diktálására.” Később, 1918-ban, az  éneket Londonban adták ki, és az angliai Keswick Konferencia népszerű énekévé vált.

(forrás: Christ In Song, 2007, Hymn Treasury Archive Publishers, California and North Carolina)

A versszakok arról szólnak, hogy a lélek, amely megfáradt, megterhelt, és a sötétségben nem lát világosságot, ha a Megváltóra tekint, világosságot és bővelkedő, szabad életet kap. Ő a halálból az örök életbe ment át, és mi követjük Őt oda. Fölöttünk a bűnnek már nincs uralma, mert több mint győztesek vagyunk! Az Ő szava nem vall kudarcot, Ő megígérte, higgy benne, és minden jó lesz. Aztán menj, és hirdesd a haldokló világnak az Ő tökéletes szabadítását!

Refrén:

Emeld fel szemed Őrá,

Az Ő arca tündöklő szép,

Fényében minden más homályba vész,

Szemléld csak az Ő dicsőségét.